Conviértase en parte de nuestra comunidad global contribuyendo al proyecto de traducción de AlDente y, como muestra de nuestro agradecimiento, disfrute de AlDente Pro gratuitamente durante todo un año.
Comprender una receta en un idioma que no es el propio plantea sus desafíos, por lo que nos comprometemos a hacer que AlDente sea accesible en múltiples idiomas.
¿Está interesado en ayudarnos a ampliar el alcance lingüístico de AlDente, ayudando así a usuarios de todo el mundo a optimizar la salud de su batería? Simplemente siga las instrucciones que se detallan a continuación.
Cómo añadir un nuevo idioma a AlDente
Antes de comenzar una traducción para AlDente, asegúrese de que el idioma al que desea traducir no esté ya incluido. Si su sistema macOS no utiliza el idioma al que desea traducir, aún puede seleccionar un idioma específico exclusivamente para AlDente. Eche un vistazo a nuestro tutorial completo: Guía paso a paso para cambiar el idioma de una aplicación individual en macOS para obtener instrucciones detalladas.
- Si aún no lo ha hecho, descargue e instale AlDente siguiendo nuestra Guía de instalación.
- Navegue hasta la aplicación AlDente dentro de su carpeta de Aplicaciones. Haga clic derecho y seleccione «Mostrar contenido del paquete».
- Proceda a Contents -> Resources -> en.lproj, luego duplique el archivo Default.strings.
- Utilizando su editor de texto preferido, traduzca el contenido al idioma deseado.
Cómo actualizar una traducción existente de AlDente
¿Ha notado un error en una traducción existente? He aquí cómo puede ayudar a corregirlo:
- Si aún no lo ha hecho, descargue e instale AlDente siguiendo nuestra Guía de instalación.
- Acceda al archivo de idioma haciendo clic derecho en la aplicación AlDente y luego eligiendo «Mostrar contenido del paquete».
- Diríjase a Contents -> Resources, seleccione la carpeta del idioma relevante y copie el archivo Localizable.strings.
- Utilizando su editor de texto preferido, realice las correcciones necesarias.
Reclame su 50% de descuento en su primer año de AlDente Pro:
Su contribución es esencial para nosotros. Ya sea que haya introducido un nuevo idioma o mejorado una traducción existente, podría calificar para un 50% de descuento en su primer año de AlDente Pro. Envíe su traducción a través de nuestro soporte y, una vez verificada, le enviaremos su descuento. ¡Solicite su descuento ahora!
Únase a nosotros para hacer que AlDente sea más accesible y fácil de usar para todos, mientras disfruta de los beneficios premium de AlDente Pro.
